-dialog.saveconfig.desc=Die volgende stelligns kan gestoor word na 'n konfigurasie le\u00ear
-dialog.saveconfig.prune.trackdirectory=Baan gids
-dialog.saveconfig.prune.photodirectory=foto gids
-dialog.saveconfig.prune.languagecode=Taal kode (AF)
-dialog.saveconfig.prune.languagefile=Taal le\u00ear
-dialog.saveconfig.prune.gpsdevice=GPS apparaat
-dialog.saveconfig.prune.gpsformat=GPS formaat
-dialog.saveconfig.prune.povrayfont=Pocray font
-dialog.saveconfig.prune.gnuplotpath=Pad na gnuplot
-dialog.saveconfig.prune.gpsbabelpath=Pad na gpsbabel
-dialog.saveconfig.prune.exiftoolpath=Pad na exitool
-dialog.saveconfig.prune.mapsource=Geselekteerde kaart bron
-dialog.saveconfig.prune.mapsourcelist=Kaarte bronne
-dialog.saveconfig.prune.diskcache=Kaart stoorarea
-dialog.saveconfig.prune.kmzimagewidth=KMZ beeld groote
-dialog.saveconfig.prune.colourscheme=Kleur skema
-dialog.saveconfig.prune.linewidth=Lyn dikte
-dialog.saveconfig.prune.kmltrackcolour=KML baan kleur
-dialog.saveconfig.prune.autosavesettings=Autostoor stellings
+dialog.paths.prune.gnuplotpath=Pad na gnuplot
+dialog.paths.prune.gpsbabelpath=Pad na gpsbabel
+dialog.paths.prune.exiftoolpath=Pad na exitool