-<ul><li>{mk}: <a href="qd::%D0%B2%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE">виолетово</a> (violetovo)</li>
-<li>{mn}: <a href="qd::%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D1%86%D1%8D%D1%86%D1%8D%D0%B3">нилцэцэг</a> (nilceceg)</li>
-<li>{no}: <a href="qd::fiolett">fiolett</a></li>
-<li>{nn}: <a href="qd::fiolett">fiolett</a></li>
-<li>{nl}: <a href="qd::violet">violet</a></li>
-<li>{pt}: <a href="qd::violeta">violeta</a> <em>f</em></li>
-<li>{ro}: <a href="qd::violet">violet</a></li>
-<li>{rw}: <a href="qd::idoma">idoma</a> <a href="qd::ryijimye">ryijimye</a></li>
-<li>{ru}: <a href="qd::%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9">фиолетовый</a> (fiolětovyĭ)</li>
-<li>{sr}: <a href="qd::%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0">љубичаста</a> (ljubičasta)</li>
-<li>{sk}: <a href="qd::fialov%C3%A1">fialová</a></li>
-<li>{sl}: <a href="qd::vijoli%C4%8Dna">vijolična</a></li>
-<li>{es}: <a href="qd::violeta">violeta</a> <em>f</em></li>
-<li>{sv}: <a href="qd::violett">violett</a></li>
-<li>{tg}: <a href="qd::%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%88">бунафш</a> (bunafš)</li>
-<li>{ta}: <a href="qd::%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D">கருநீலம்</a></li>
-<li>{tt}: <a href="qd::%C5%9F%C3%A4m%C3%A4x%C3%A4">şämäxä</a></li>
-<li>{de}: <a href="qd::Violett">Violett</a>, <a href="qd::Veilchenblau">Veilchenblau</a></li>
-<li>{te}: <a href="qd::%E0%B0%B5%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%9F%E0%B1%8D">వైలెట్</a></li>
-<li>{tr}: <a href="qd::menek%C5%9Fe">menekşe</a></li>
-<li>{uk}: <a href="qd::%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9">фіолетовий</a> (fîoletoviĭ)</li>
-<li>{hu}: <a href="qd::violasz%C3%ADn">violaszín</a></li>
-<li>{vi}: <a href="qd::t%C3%ADm+xanh">tím xanh</a></li>
+<ul><li>{mk}: <a href="q://d?&%D0%B2%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE">виолетово</a> (violetovo)</li>
+<li>{mn}: <a href="q://d?&%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D1%86%D1%8D%D1%86%D1%8D%D0%B3">нилцэцэг</a> (nilceceg)</li>
+<li>{no}: <a href="q://d?&fiolett">fiolett</a></li>
+<li>{nn}: <a href="q://d?&fiolett">fiolett</a></li>
+<li>{nl}: <a href="q://d?&violet">violet</a></li>
+<li>{pt}: <a href="q://d?&violeta">violeta</a> <em>f</em></li>
+<li>{ro}: <a href="q://d?&violet">violet</a></li>
+<li>{rw}: <a href="q://d?&idoma">idoma</a> <a href="q://d?&ryijimye">ryijimye</a></li>
+<li>{ru}: <a href="q://d?&%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9">фиолетовый</a> (fiolětovyĭ)</li>
+<li>{sr}: <a href="q://d?&%D1%99%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0">љубичаста</a> (ljubičasta)</li>
+<li>{sk}: <a href="q://d?&fialov%C3%A1">fialová</a></li>
+<li>{sl}: <a href="q://d?&vijoli%C4%8Dna">vijolična</a></li>
+<li>{es}: <a href="q://d?&violeta">violeta</a> <em>f</em></li>
+<li>{sv}: <a href="q://d?&violett">violett</a></li>
+<li>{tg}: <a href="q://d?&%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%88">бунафш</a> (bunafš)</li>
+<li>{ta}: <a href="q://d?&%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D">கருநீலம்</a></li>
+<li>{tt}: <a href="q://d?&%C5%9F%C3%A4m%C3%A4x%C3%A4">şämäxä</a></li>
+<li>{de}: <a href="q://d?&Violett">Violett</a>, <a href="q://d?&Veilchenblau">Veilchenblau</a></li>
+<li>{te}: <a href="q://d?&%E0%B0%B5%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%9F%E0%B1%8D">వైలెట్</a></li>
+<li>{tr}: <a href="q://d?&menek%C5%9Fe">menekşe</a></li>
+<li>{uk}: <a href="q://d?&%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9">фіолетовий</a> (fîoletoviĭ)</li>
+<li>{hu}: <a href="q://d?&violasz%C3%ADn">violaszín</a></li>
+<li>{vi}: <a href="q://d?&t%C3%ADm+xanh">tím xanh</a></li>