-dialog.correlate.photoselect.photoname=Foto ad\u0131
-dialog.correlate.photoselect.photolater=Foto sonra
+dialog.gpsies.activities=Etkinlik
+dialog.gpsies.activity.trekking=Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f
+dialog.gpsies.activity.walking=Y\u00fcr\u00fcme
+dialog.gpsies.activity.jogging=Ko\u015fma
+dialog.gpsies.activity.biking=Bisiklet
+dialog.gpsies.activity.sailing=Yelken
+dialog.gpsies.activity.skating=Paten
+dialog.correlate.select.photoname=Foto ad\u0131
+dialog.correlate.select.photolater=Foto sonra