X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=src%2Ftim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_ko.properties;fp=src%2Ftim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_ko.properties;h=75332e4df5b1046944c47f33af852838b144f37e;hb=8b20e3e027058cdf6ff52993ee5576193d08667a;hp=b748f07fee5812a5dbbef3395982033b70e38cf1;hpb=2302358503c38817e19f6e529f6c9e530aac0e86;p=GpsPrune.git diff --git a/src/tim/prune/lang/prune-texts_ko.properties b/src/tim/prune/lang/prune-texts_ko.properties index b748f07..75332e4 100644 --- a/src/tim/prune/lang/prune-texts_ko.properties +++ b/src/tim/prune/lang/prune-texts_ko.properties @@ -88,11 +88,8 @@ function.pastecoordinates=\uc0c8 \uc88c\ud45c \ub123\uae30 function.charts=\ucc28\ud2b8 function.show3d=3\ucc28\uc6d0 \ubcf4\uae30 function.distances=\uac70\ub9ac -function.fullrangedetails=\uc5f0\uacb0\uc120 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uae30 function.setmapbg=\ubc30\uacbd \uc9c0\ub3c4 \uc9c0\uc815 function.setpaths=\uc678\ubd80\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc9c0\uc815 -function.getgpsies=gpsies\uc5d0\uc11c \ud2b8\ub799\ubaa9\ub85d \uc5bb\uae30 -function.uploadgpsies=gpsies\ub85c \ud2b8\ub799 \uc62c\ub9ac\uae30 function.lookupsrtm=SRTM\uc5d0\uc11c \uace0\ub3c4 \ucc3e\uae30 function.getwikipedia=\uc704\ud0a4\ud53c\ub514\uc544\uc5d0\uc11c \uadfc\ucc98 \uc815\ubcf4 \ucc3e\uae30 function.searchwikipedianames=\uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc704\ud0a4\ud53c\ub514\uc544 \uac80\uc0c9 @@ -263,19 +260,6 @@ dialog.gpsies.column.length=\uae38\uc774 dialog.gpsies.description=\uc124\uba85 dialog.gpsies.nodescription=\uc124\uba85 \uc5c6\uc74c dialog.gpsies.nonefound=\ud2b8\ub799\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c -dialog.gpsies.username=Gpsies username -dialog.gpsies.password=Gpsies \ube44\ubc00\ubc88\ud638 -dialog.gpsies.keepprivate=\ud2b8\ub799 \uac1c\uc778\uc815\ubcf4\ubcf4\ud638 -dialog.gpsies.confirmopenpage=\uc5c5\ub85c\ub4dc\ud55c \ud2b8\ub799\uc744 \uc6f9\ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ubcf4\uc2dc\uaca0\uc5b4\uc694? -dialog.gpsies.activities=\ud65c\ub3d9 \ud615\ud0dc -dialog.gpsies.activity.trekking=\ub3c4\ubcf4\uc5ec\ud589 -dialog.gpsies.activity.walking=\uac77\uae30 -dialog.gpsies.activity.jogging=\ub2ec\ub9ac\uae30 -dialog.gpsies.activity.biking=\uc790\uc804\uac70\ud0c0\uae30 -dialog.gpsies.activity.motorbiking=\uc624\ud1a0\ubc14\uc774\ud0c0\uae30 -dialog.gpsies.activity.snowshoe=\ub208\uae38\uac77\uae30 -dialog.gpsies.activity.sailing=\ubc30\ud0c0\uae30 -dialog.gpsies.activity.skating=\uc2a4\ucf00\uc774\ud2b8\ud0c0\uae30 dialog.wikipedia.column.name=\uac8c\uc2dc\ubb3c \uc774\ub984 dialog.wikipedia.column.distance=\uac70\ub9ac dialog.correlate.notimestamps=\uc9c0\uc810 \ub370\uc774\ud130\uc5d0 \uc2dc\uac04\uc815\ubcf4\uac00 \uc5c6\uc5b4\uc11c \uc0ac\uc9c4\uc744 \uc5f0\uacb0 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc694. @@ -368,24 +352,9 @@ dialog.keys.intro=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2dc dialog.keys.keylist=
\ud654\uc0b4\ud45c \ud0a4 | \uc88c,\uc6b0,\uc544\ub798,\uc704\ub85c \uc9c0\ub3c4 \uc774\ub3d9 |
Ctrl + \uc67c\ucabd, \uc624\ub978\ucabd \ud654\uc0b4\ud45c | \uc9c0\uc810 \uc120\ud0dd \uc774\ub3d9 |
Ctrl + \uc704, \uc544\ub798 \ud654\uc0b4\ud45c | \uc9c0\ub3c4 \ud655\ub300 \ucd95\uc18c |
Ctrl + PgUp, PgDown | \uc774\uc804 \uc774\ud6c4 \ubd80\ubd84 \uc120\ud0dd |
Ctrl + Home, End | \ucc98\uc74c \uc9c0\uc810, \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc9c0\uc810 \uc120\ud0dd |
Del | \ud604\uc7ac \uc9c0\uc810 \uc0ad\uc81c |