X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-de%2Fstrings.xml;h=b585421a80976fa519d22919c177a8cda8fcabbf;hb=d55817e64882b997d8e63226d239575ed22975bd;hp=15c7f05504ef51b314678a1990cc126963eb7f4d;hpb=19a1ac0da265f334adff9ab22e8af0867864cb24;p=Dictionary.git

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 15c7f05..b585421 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
 <resources>
 
     <!-- Global. -->
-    <string name="about">Über QuickDic…</string>
-    <string name="settings">Einstellungen…</string>
+    <string name="about">Über QuickDic</string>
+    <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="help">Hilfe</string>
-    <string name="reportIssue">Problem melden…</string>
+    <string name="reportIssue">Problem melden</string>
     <string name="no_dict_file">Bitte wählen Sie das Standartwörterbuch in den Einstellungen aus.</string>
 
     <!-- DictionaryManagerActivity -->
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="failedAddingToWordList">Fehler beim Hinzufügen zur Wortliste: %s</string>
     <string name="invalidDictionary">Fehlerhaftes Wörterbuch: Datei=%1$s, Fehler=%2$s</string>
     <string name="noSearchResults">Kein Treffer.</string>
-    <string name="aboutDictionary">Über Wörterbuch…</string>
+    <string name="aboutDictionary">Über Wörterbuch</string>
     <string name="fontFailure">Schriftfehler: %s</string>
     <string name="seeAlso">vgl.: %1$s (%2$s)</string>
     <string name="speak">Vorlesen</string>