-dialog.saveconfig.desc=\u4e0b\u8a18\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059
-dialog.saveconfig.prune.trackdirectory=\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
-dialog.saveconfig.prune.photodirectory=\u5199\u771f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
-dialog.saveconfig.prune.languagecode=\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9(JA)
-dialog.saveconfig.prune.languagefile=\u8a00\u8a9e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-dialog.saveconfig.prune.gpsdevice=GPS\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9
-dialog.saveconfig.prune.gpsformat=GPS\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
-dialog.saveconfig.prune.povrayfont=Povray \u30d5\u30a9\u30f3\u30c8
-dialog.saveconfig.prune.gnuplotpath=gnuplot\u3078\u306e\u30d1\u30b9
-dialog.saveconfig.prune.gpsbabelpath=gpsbabel\u3078\u306e\u30d1\u30b9
-dialog.saveconfig.prune.exiftoolpath=exiftool\u3078\u306e\u30d1\u30b9
-dialog.saveconfig.prune.mapsource=\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e
-dialog.saveconfig.prune.mapsourcelist=\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9
-dialog.saveconfig.prune.diskcache=\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5
-dialog.saveconfig.prune.kmzimagewidth=KML \u753b\u50cf\u5e45
-dialog.saveconfig.prune.colourscheme=\u8272\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30e0
-dialog.saveconfig.prune.linewidth=\u7dda\u306e\u5e45
-dialog.saveconfig.prune.kmltrackcolour=KML \u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u8272
+dialog.paths.prune.gnuplotpath=gnuplot\u3078\u306e\u30d1\u30b9
+dialog.paths.prune.gpsbabelpath=gpsbabel\u3078\u306e\u30d1\u30b9
+dialog.paths.prune.exiftoolpath=exiftool\u3078\u306e\u30d1\u30b9