Version 19, May 2018

[GpsPrune.git] / tim / prune / lang / prune-texts_af.properties

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_af.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_af.properties
index 063f4941eecd0c59fb8558f1f5a478a6cc0e72da..8864d09ffff35dcb00fee140df0f2d321ed69540 100644 (file)
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_af.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_af.properties
@@ -82,7 +82,6 @@ function.sendtogps=Stuur data na GPS
 function.exportkml=Voer uit na KML
 function.exportgpx=Voer uit na GPX
 function.exportpov=Voer uit na POV
-function.exportsvg=Voer uit na SVG
 function.exportimage=Voer uit na beeld
 function.editwaypointname=Redigeer baken naam
 function.compress=Kompakteer baan
@@ -118,7 +117,6 @@ function.searchopencachingde=Soek OpenCaching.de
 function.downloadosm=Laai OSM data vir area af
 function.duplicatepoint=Dupliseer punt
 function.setcolours=Stel kleure
-function.setlinewidth=Stel lyn dikte
 function.setlanguage=Stel tale
 function.connecttopoint=Koppel na punt
 function.disconnectfrompoint=Ontkoppel van huidige punt
@@ -261,10 +259,6 @@ dialog.baseimage.zoom=Vergrotings vlak
 dialog.baseimage.incomplete=Beeld onvolledig
 dialog.baseimage.tiles=Te\u00ebls
 dialog.baseimage.size=Beeld groote
-dialog.exportsvg.text=Selekteer die parameters vir die SVG uitvoer
-dialog.exportsvg.phi=Azimuth hoek \u03D5
-dialog.exportsvg.theta=Opstandings angle \u03B8
-dialog.exportsvg.gradients=Grbruik gradient vir skakering
 dialog.exportimage.noimagepossible=Kaart beelde moet gestoor word na skuif sodat dit gebruik kan word vir uitvoer
 dialog.exportimage.drawtrack=Teken baan op kaart
 dialog.exportimage.drawtrackpoints=Teken baan punte
@@ -438,12 +432,12 @@ dialog.deletemarked.nonefound=Geen data punte kon verwyder word
 dialog.pastecoordinates.desc=Sleutel of plak die koordinate hier
 dialog.pastecoordinates.coords=Koordinate
 dialog.pastecoordinates.nothingfound=Gaan asseblief koordinate na en probeer weer
-dialog.help.help=Sien asseblief\n http://gpsprune.activityworkshop.net/\n vir meer inligting en gebruikers handleidings.
+dialog.help.help=Sien asseblief\n https://gpsprune.activityworkshop.net/\n vir meer inligting en gebruikers handleidings.
 dialog.about.version=Weergawe
 dialog.about.build=Bou
 dialog.about.summarytext1=GpsPrune is 'n program vir die laai, vertoon en wysiging van data vanaf GPS ontvangers.
 dialog.about.summarytext2=Dit is vrygestel onder die Gnu GPL gratif, oop w\u00eareldwye gebruik en verbetering.<br>Kopi\u00ebring, herverspreiding en veranderings word toegelaat en aangemoedig<br>volgens die kondisies in the aangegte <code>license.txt</code> le\u00ear.
-dialog.about.summarytext3=Sien asseblief <code style="font-weight:bold"http://activityworkshop.net/</code> vir mer inligting en wenke, insluitend<br> 'n nuwe PDF gebruikers gids wat jy kan koop.
+dialog.about.summarytext3=Sien asseblief <code style="font-weight:bold">https://activityworkshop.net/</code> vir mer inligting en wenke, insluitend<br> 'n nuwe PDF gebruikers gids wat jy kan koop.
 dialog.about.languages=Beskikbare tale
 dialog.about.translatedby=Afrikaans teks deur ...?
 dialog.about.systeminfo=Stelsel informasie
@@ -454,11 +448,6 @@ dialog.about.systeminfo.povray=Povray geinstalleer
 dialog.about.systeminfo.exiftool=Exiftool geinstalleer
 dialog.about.systeminfo.gpsbabel=Gpsbabel geinstalleer
 dialog.about.systeminfo.gnuplot=Gnuplot geinstalleer
-dialog.about.systeminfo.exiflib=Exif biblioteek
-dialog.about.systeminfo.exiflib.internal=Intern
-dialog.about.systeminfo.exiflib.internal.failed=Interne (nie gevind)
-dialog.about.systeminfo.exiflib.external=Ekstern
-dialog.about.systeminfo.exiflib.external.failed=Ekstern (nie gevind)
 dialog.about.yes=Ja
 dialog.about.no=Nee
 dialog.about.credits=Krediete
@@ -477,7 +466,7 @@ dialog.checkversion.newversion1='n nuwe weergawe van GpsPrune is nou beskikbaar!
 dialog.checkversion.newversion2=.
 dialog.checkversion.releasedate1=Hierdie nuwe weergawe was vrygestel op
 dialog.checkversion.releasedate2=.
-dialog.checkversion.download=Om die nuwe weergawe aftelaai, gaan na http://gpsprune.activityworkshop.net/download.html.
+dialog.checkversion.download=Om die nuwe weergawe aftelaai, gaan na https://gpsprune.activityworkshop.net/download.html.
 dialog.keys.intro=Jy kan die volgende kortpadsleutels gebruik in plaas van om die muis te gebruik
 dialog.keys.keylist=<table><tr><td>Pylkie sleutels</td><td>Skuif kaart links regs, op, af</td></tr><tr><td>Ctrl + links, regs pylkie</td><td>Selekteer vorige of volgende punt</td></tr><tr><td>Ctrl + op, af pylkie</td><td>Vergroot in of uit</td></tr><tr><td>Ctrl + PgUp, PgDown</td><td>Selekteer vorige, volgende segment</td></tr><tr><td>Ctrl + Home, Einde</td><td>Selekteer eerste, laaste punt</td></tr><tr><td>Del</td><td>Verwyder huidige punt</td></tr></table>
 dialog.keys.normalmodifier=Ctrl
@@ -552,7 +541,7 @@ dialog.diskcache.deleteall=Verwyder alle te\u00ebls
 dialog.diskcache.deleted=%d leers verwyder vanuit datastoor
 dialog.deletefieldvalues.intro=Selekteer die veld om te verwyder vanuit die hudige reeks
 dialog.deletefieldvalues.nofields=Daar is geen velde om te verwyder vir hierdie reeks nie
-dialog.setlinewidth.text=Sleutel die dikte van die lyne om te teken vir die bane (1-4)
+dialog.displaysettings.linewidth=Dikte van die lyne vir die bane (1-4)
 dialog.downloadosm.desc=Bevestig die aflaai van rou OSM data vir die geslekteerde area:
 dialog.searchwikipedianames.search=Soek vir:
 dialog.weather.location=Plek
@@ -786,7 +775,6 @@ wikipedia.lang=en
 openweathermap.lang=en
 webservice.peakfinder=Open Peakfinder.org
 webservice.geohack=Open Geohack bladsy
-webservice.panoramio=Open Panoramio kaart
 
 ## Cardinals for 3d plots
 cardinal.n=N