Version 16.3, July 2014

[GpsPrune.git] / tim / prune / lang / prune-texts_de.properties

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_de.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_de.properties
index 91f75ac6b3e90e321606c1ccc0fb7e8d1706b314..19b6b029fe1906183bc79c90b63a38ebce8f33cc 100644 (file)
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_de.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_de.properties
@@ -358,7 +358,6 @@ dialog.addmapsource.sourcename=Name der Quelle
 dialog.addmapsource.layer1url=URL f\u00fcr erste Ebene
 dialog.addmapsource.layer2url=URL f\u00fcr obere Ebene (falls n\u00f6tig)
 dialog.addmapsource.maxzoom=Maximales Zoom
-dialog.addmapsource.cloudstyle=Stilnummer
 dialog.addmapsource.noname=Unbenannt
 dialog.gpsies.column.name=Name des Tracks
 dialog.gpsies.column.length=L\u00e4nge
@@ -561,6 +560,9 @@ dialog.weather.day.thursday=Donnerstag
 dialog.weather.day.friday=Freitag
 dialog.weather.day.saturday=Samstag
 dialog.weather.day.sunday=Sonntag
+dialog.weather.wind=Wind
+dialog.weather.temp=Temp
+dialog.weather.humidity=R.L.
 dialog.weather.creditnotice=Diese Daten wurden von openweathermap.org zur Verf\u00fcgung gestellt. Die Webseite hat mehr Information.
 
 # 3d window
@@ -601,6 +603,7 @@ confirm.rotatephoto=Foto gedreht
 confirm.running=In Bearbeitung ...
 confirm.lookupsrtm=Es wurden %d H\u00f6henwerte gefunden
 confirm.downloadsrtm=Es wurden %d Dateien heruntergeladen
+confirm.downloadsrtm.1=Es wurde %d Datei heruntergeladen
 confirm.downloadsrtm.none=Keine Dateien heruntergeladen, alle waren schon gespeichert.
 confirm.deletefieldvalues=Feldwerte gel\u00f6scht
 confirm.audioload=Audiodateien geladen