menu.track.undo=Batal
menu.point.editpoint=Perbaiki titik
menu.point.deletepoint=Hapus titik
-menu.range.deleterange=Hapus jarak
+function.deleterange=Hapus jarak
menu.range=Jangkauan
menu.point=Titik
menu.range.all=Pilih semua
menu.range.none=Tidak memilih
menu.photo=Foto
menu.photo.saveexif=Simpan ke Exif
-menu.photo.connect=Hubungkan ke titik
-menu.photo.disconnect=Putuskan dari titik
-menu.photo.delete=Menghapus foto
+function.connecttopoint=Hubungkan ke titik
+function.disconnectfrompoint=Putuskan dari titik
+function.removephoto=Menghapus foto
menu.view=Lihat
menu.settings=Pengaturan
menu.view.browser=Peta di browser
shortcut.menu.file.load=M
shortcut.menu.file.save=S
shortcut.menu.track.undo=Z
-shortcut.menu.edit.compress=P
+shortcut.menu.track.compress=P
shortcut.menu.range.all=-
shortcut.menu.help.help=-
details.nopointselection=Tidak ada titik
details.norangeselection=Tidak ada jangkauan
details.rangedetails=Rincian jangkauan
-details.waypointsphotos.photos=Foto
+details.lists.photos=Foto
details.photodetails=Rincian foto
details.nophoto=Tidak ada foto
details.photo.loading=Membuka