dialog.clearundo.title=\u30a2\u30f3\u30c9\u30a5\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u7a7a\u306b\u3059\u308b
dialog.clearundo.text=\u672c\u5f53\u306b\u30a2\u30f3\u30c9\u30a5\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u7a7a\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b?\n\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30f3\u30c9\u30a5\u60c5\u5831\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
dialog.pointedit.title=\u70b9\u3092\u7de8\u96c6
-dialog.pointedit.text=\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001'\u7de8\u96c6' \u30dc\u30bf\u30f3\u3067\u5024\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
dialog.pointedit.table.field=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
dialog.pointedit.table.value=\u503c
dialog.pointnameedit.name=\u30a6\u30a7\u30a4\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u540d
dialog.addmapsource.title=\u65b0\u3057\u3044\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0
dialog.addmapsource.sourcename=\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u540d\u524d
dialog.addmapsource.maxzoom=\u6700\u5927\u30ba\u30fc\u30e0\u30ec\u30d9\u30eb
-dialog.addmapsource.cloudstyle=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u756a\u53f7
dialog.addmapsource.noname=\u540d\u524d\u306a\u3057
dialog.gpsies.column.name=\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u540d
dialog.gpsies.column.length=\u9577\u3055
dialog.saveconfig.prune.mapsourcelist=\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9
dialog.saveconfig.prune.diskcache=\u30de\u30c3\u30d7\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5
dialog.saveconfig.prune.kmzimagewidth=KML \u753b\u50cf\u5e45
-dialog.saveconfig.prune.kmzimageheight=KML \u753b\u50cf\u9ad8
dialog.saveconfig.prune.colourscheme=\u8272\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30e0
dialog.saveconfig.prune.linewidth=\u7dda\u306e\u5e45
dialog.saveconfig.prune.kmltrackcolour=KML \u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u8272