X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?p=GpsPrune.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Ftim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_es.properties;h=9885d80fa0d3f7920a22f52947cb3488e8c46114;hp=6d6b76ed4e65242a778060e5f071a491a8234f6b;hb=HEAD;hpb=38a0c12649e9104d0d40ce93a932b9086011f8c8

diff --git a/src/tim/prune/lang/prune-texts_es.properties b/src/tim/prune/lang/prune-texts_es.properties
index 6d6b76e..9885d80 100644
--- a/src/tim/prune/lang/prune-texts_es.properties
+++ b/src/tim/prune/lang/prune-texts_es.properties
@@ -887,8 +887,6 @@ error.language.wrongfile=El archivo seleccionado no parece ser un archivo de len
 error.convertnamestotimes.nonames=Los nombres no pudieron ser convertidos en tiempos
 error.lookupsrtm.nonefound=No se encontraron valores de altitud
 error.lookupsrtm.nonerequired=Todos los puntos tienen altitudes, as\u00ed que no hay nada que buscar.
-error.gpsies.uploadnotok=El servidor de gpsies ha devuelto el mensaje
-error.gpsies.uploadfailed=La carga ha fallado con el error
 error.showphoto.failed=Fallo al cargar la foto
 error.playaudiofailed=Fallo reproduciendo archivo de audio
 error.cache.notthere=No se encontr\u00f3 la carpeta del cache de recuadros