X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?p=GpsPrune.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Ftim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_sv.properties;fp=src%2Ftim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_sv.properties;h=e2115aac56fdf23fb4d013d0dd92bd8432c277c8;hp=d149f98baa82de4fd77e0a37ca0bc27cb36fb912;hb=8b20e3e027058cdf6ff52993ee5576193d08667a;hpb=2302358503c38817e19f6e529f6c9e530aac0e86

diff --git a/src/tim/prune/lang/prune-texts_sv.properties b/src/tim/prune/lang/prune-texts_sv.properties
index d149f98..e2115aa 100644
--- a/src/tim/prune/lang/prune-texts_sv.properties
+++ b/src/tim/prune/lang/prune-texts_sv.properties
@@ -100,7 +100,7 @@ function.pastecoordinates=Infoga koordinater
 function.charts=Diagram
 function.show3d=3D-vy
 function.distances=Avst\u00e5nd
-function.fullrangedetails=Alla intevall-detaljer
+function.viewfulldetails=Alla detaljer
 function.estimatetime=Uppskatta tid
 function.learnestimationparams=L\u00e4r upp tidsuppskattningsparametrar
 function.setmapbg=V\u00e4lj bakgrundskarta
@@ -109,8 +109,6 @@ function.selectsegment=Markera aktuellt segment
 function.splitsegments=Dela upp sp\u00e5ret i segment
 function.sewsegments=Sy ihop sp\u00e5r-segment
 function.createmarkerwaypoints=Skapa markerings-waypoints
-function.getgpsies=H\u00e4mta Gpsies-sp\u00e5r
-function.uploadgpsies=Ladda upp sp\u00e5r till Gpsies
 function.lookupsrtm=H\u00e4mta h\u00f6jddata fr\u00e5n SRTM
 function.downloadsrtm=Ladda ner SRTM-h\u00f6jddata
 function.getwikipedia=H\u00e4mta n\u00e4rliggande Wikipedia-artiklar
@@ -356,7 +354,6 @@ button.selectall=Markera alla
 button.selectnone=Markera inget
 button.preview=F\u00f6rhandsvisa
 button.load=Ladda in
-button.upload=Ladda upp
 button.guessfields=Gissa f\u00e4lt
 button.showwebpage=Visa hemsida
 button.resettodefaults=\u00c5terst\u00e4ll till default