X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?p=GpsPrune.git;a=blobdiff_plain;f=tim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_ro.properties;fp=tim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_ro.properties;h=b920ed284429a07a068936810e7c379852a08e8f;hp=46e0c58e59922548c1b8cf13099d8c492cdc76a2;hb=92dad5df664287acb51728e9ea599f150765d34a;hpb=81843c3d8d0771bf00d0f26034a13aa515465c78

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
index 46e0c58..b920ed2 100644
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
@@ -38,7 +38,7 @@ menu.view.browser.yahoo=Harta Yahoo
 menu.view.browser.bing=Harta Bing
 menu.settings=Set\u0103ri
 menu.settings.onlinemode=\u00cencarc\u0103 h\u0103r\u021bi
-menu.settings.antialias=Folose\u0219te antialiasing
+dialog.displaysettings.antialias=Folose\u0219te antialiasing
 menu.settings.autosave=Salveaz\u0103 set\u0103rile automat la ie\u0219ire
 menu.help=Ajutor
 
@@ -83,7 +83,6 @@ function.sendtogps=Trimite date spre GPS
 function.exportkml=Export\u0103 \u00een fi\u015fier KML
 function.exportgpx=Export\u0103 \u00een fi\u015fier GPX
 function.exportpov=Export\u0103 \u00een fi\u015fier POV
-function.exportsvg=Export\u0103 \u00een fi\u015fier SVG
 function.exportimage=Export\u0103 imagine
 function.editwaypointname=Editeaz\u0103 nume waypoint
 function.compress=Comprim\u0103 traseu
@@ -122,7 +121,6 @@ function.mapillary=Caut\u0103 fotografii \u00een Mapillary
 function.downloadosm=Descarc\u0103 date OSM pentru zona traseului
 function.duplicatepoint=Duplic\u0103 punctul
 function.setcolours=Seteaz\u0103 culori
-function.setlinewidth=Seteaz\u0103 grosime linie
 function.setlanguage=Seteaz\u0103 limb\u0103
 function.connecttopoint=Conecteaz\u0103 la punct
 function.disconnectfrompoint=Deconecteaz\u0103 de la punct
@@ -265,10 +263,6 @@ dialog.baseimage.zoom=Nivel de zoom
 dialog.baseimage.incomplete=Imagine incomplet\u0103
 dialog.baseimage.tiles=\u021aigle
 dialog.baseimage.size=Dimensiunea imaginii
-dialog.exportsvg.text=Alege\u021bi parametrii pentru export SVG
-dialog.exportsvg.phi=Azimut \u03d5
-dialog.exportsvg.theta=\u00cenclina\u0163ie \u03b8
-dialog.exportsvg.gradients=Folose\u0219te gradien\u021bi pentru umbrire
 dialog.exportimage.noimagepossible=Imaginile hart\u0103 trebuie sa fie salvate \u00een cache pe disc pentru a putea fi folosite la export.
 dialog.exportimage.drawtrack=Deseneaz\u0103 traseu pe hart\u0103
 dialog.exportimage.drawtrackpoints=Deseneaz\u0103 punctele traseului
@@ -463,11 +457,6 @@ dialog.about.systeminfo.povray=Povray instalat
 dialog.about.systeminfo.exiftool=Exiftool instalat
 dialog.about.systeminfo.gpsbabel=Gpsbabel instalat
 dialog.about.systeminfo.gnuplot=Gnuplot instalat
-dialog.about.systeminfo.exiflib=Bibliotec\u0103 Exif
-dialog.about.systeminfo.exiflib.internal=Intern
-dialog.about.systeminfo.exiflib.internal.failed=Intern (absent)
-dialog.about.systeminfo.exiflib.external=Extern
-dialog.about.systeminfo.exiflib.external.failed=Extern (absent)
 dialog.about.yes=Da
 dialog.about.no=Nu
 dialog.about.credits=Mul\u021bumiri
@@ -565,7 +554,7 @@ dialog.diskcache.deleteall=\u015eterge toate imaginile
 dialog.diskcache.deleted=Au fost \u0219terse %d fi\u0219iere din cache
 dialog.deletefieldvalues.intro=Alege\u021bi c\u00e2mpurile ce urmeaz\u0103 a fi \u0219terse din intervalul curent
 dialog.deletefieldvalues.nofields=Nu poate fi \u0219ters nici un c\u00e2mp pentru intervalul dat
-dialog.setlinewidth.text=Introduce\u021bi grosimea liniilor ce vor fi desenate pentru trasee (1-3)
+dialog.displaysettings.linewidth=Introduce\u021bi grosimea liniilor ce vor fi desenate pentru trasee (1-3)
 dialog.downloadosm.desc=Confirma\u021bi desc\u0103rcarea datelor brute OSM pentru zona specificat\u0103:
 dialog.searchwikipedianames.search=Caut\u0103:
 dialog.weather.location=Loca\u0163ie
@@ -813,7 +802,6 @@ wikipedia.lang=ro
 openweathermap.lang=ro
 webservice.peakfinder=Deschide Peakfinder.org
 webservice.geohack=Deschide pagina Geohack
-webservice.panoramio=Deschide harta Panoramio
 
 # Cardinals for 3d plots
 cardinal.n=N
@@ -871,7 +859,6 @@ error.jpegload.dialogtitle=Eroare la \u00eenc\u0103rcarea fotografiilor
 error.jpegload.nofilesfound=Nu a fost g\u0103sit niciun fi\u0219ier
 error.jpegload.nojpegsfound=Nu a fost g\u0103sit niciun fi\u0219ier jpeg
 error.jpegload.nogpsfound=\u00cen EXIF-ul fi\u0219ierelor JPEG nu a fost g\u0103sit\u0103 informa\u021bie GPS
-error.jpegload.exifreadfailed=Citirea informa\u021biei EXIF a e\u0219uat. Informa\u021bia EXIF nu poate fi citit\u0103 far\u0103 o bibliotec\u0103 extern\u0103 sau intern\u0103.
 error.audioload.nofilesfound=Nu a fost g\u0103sit niciun clip audio.
 error.gpsload.unknown=Eroare cu cauz\u0103 necunoscut\u0103
 error.undofailed.title=Anularea a e\u0219uat