X-Git-Url: http://gitweb.fperrin.net/?p=GpsPrune.git;a=blobdiff_plain;f=tim%2Fprune%2Flang%2Fprune-texts_ro.properties;h=f6dd8037966f4402e8c9f9e844fb5e90d78ff28f;hp=ea0d138e1b7e14d314dc1a28a1ad2b35668f2c6c;hb=f35b6d628f68e3b5ef19965ad8988d0dd1eb8efa;hpb=3745d70b1427bb8ac1a085e47cbdc566936784e1

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
index ea0d138..f6dd803 100644
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_ro.properties
@@ -29,9 +29,9 @@ menu.range.start=Seteaza inceputul selectiei
 menu.range.end=Seteaza sfarsitul selectiei
 menu.photo=Foto
 menu.photo.saveexif=Salveaza la Exif
-menu.photo.connect=Conecteaza la punct
-menu.photo.disconnect=Deconecteaza de la punct
-menu.photo.delete=Elimina foto
+function.connecttopoint=Conecteaza la punct
+function.disconnectfrompoint=Deconecteaza de la punct
+function.removephoto=Elimina foto
 menu.view=Vizualizare
 menu.view.browser=Harta in browser
 menu.view.browser.google=Harti Google