]> gitweb.fperrin.net Git - Dictionary.git/blobdiff - res/raw-it/whats_new.html
Fixed Italian translations.
[Dictionary.git] / res / raw-it / whats_new.html
index a3d5de6b7b18b0a3b481fcdd294a69a67f4448dc..3011ec84ffbe6e47a2f5fca32f0778cb3fbe1f70 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html>
 <head>
 <meta name="generator" content=
-"HTML Tidy for Mac OS X (vers 31 October 2006 - Apple Inc. build 15.6), see www.w3.org">
+"HTML Tidy for Mac OS X (vers 31 October 2006 - Apple Inc. build 15.10), see www.w3.org">
 <meta http-equiv="Content-Type" content=
 "text/html; charset=us-ascii">
 <title></title>
 Thanks for updating to QuickDic 4.0.
 <p>Nuove caratteristiche:</p>
 <ul>
-<li>Se si blocca QuickDic sul dispositivo (in particolare dispositivi Sony Ericsson), provare a utilizzare QuickDic le preferenze per passare al "default di sistema" font.</li>
-
+<li>Se QuickDic si bloccasse (in particolare
+con cellulari Sony Ericsson), prova a cambiare le
+preferenze e impostare "default di sistema" font.</li>
 <li>(Beta) Dizionari monolingue in inglese, tedesco, italiano.</li>
-
-<li>Piu informazioni Wikizionario per alcune parole, tra cui: etimologia, pronuncia, sinonimi e contrari /. (E coniugazione dei verbi italiani nel dizionario EN-IT!)</li>
-
-<li>Utilizzando i dati di Wikizionario de.wiktionary.org, fr.wiktionary.org e it.wiktionary.org.</li>
-
-<li>Dizionari aggiornato con gli ultimi dati Wikizionario.</li>
-
-<li>Semplici text-to-speech pronunce per le righe principali.</li>
-
-<li>Diversi nuovi dizionari, su richiesta.</li>
-</ul>
-</li>
+<li>Aggiunte informazioni Wikizionario per alcune parole, tra cui:
+etimologia, pronuncia, sinonimi e contrari (inclusa coniugazione dei
+verbi italiani nel dizionario EN-IT!)</li>
+<li>Utilizza i dati di Wikizionario de.wiktionary.org,
+fr.wiktionary.org e it.wiktionary.org.</li>
+<li>Dizionario aggiornato con gli ultimi dati Wikizionario.</li>
+<li>Pronuncia per le parole principali utilizzando text-to-speech.</li>
+<li>Numerosi dizionari nuovi, su richiesta.</li>
 </ul>
 </body>
 </html>