<resources>
<string name="app_name">QuickDic</string>
- <string name="about_text">QuickDic\nby Thad Hughes</string>
-
+
+ <!-- DictionaryManagerActivity -->
+ <string name="dictionaryManager">Dictionary manager</string>
+ <string name="selectADictionary"><![CDATA[Select a dictionary.
+\nLong-press to edit the dictionary config. Press "menu" to add a new dictionary.]]></string>
+ <string name="dictionaryConfig">Dictionary config</string>
+ <string name="moveToTop">Move to top</string>
+ <string name="deleteDictionary">Delete dictionary</string>
+ <string name="notOnDevice">%s (not on device)</string>
+
+ <string name="thanksForUpdatingVersion">3.0.1h</string>
+ <!-- Don't use links in the text below, it crashes the app. -->
+ <string name="thanksForUpdating"><![CDATA[
+<html>
+<body>
+ Thanks for updating to QuickDic 3.0.1.
+ <p> New features:
+ <ul>
+ <li> QuickDic is open-source!
+ <li> New preferences:
+ <ul>
+ <li> Dictionary font size is adjustable.
+ <li> Short clicks on dictionary entries no longer open context menu by default.
+ </ul>
+ <li> 17 new English dictionaries: Albanian, Armenian, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Esperanto, Estonian, Hungarian, Indonesian, Latin, Latvian, Polish, Punjabi, Slovak, Swahili. (based on enwiktionary.com data).
+ <li> All dictionaries updated (mostly with better formatting), and can be re-downloaded at your leisure (previously downloaded dictionaries will still work).
+ </ul>
+</body>
+</html>
+]]>
+ </string>
+
+ <!-- DictionaryEditActivity -->
+ <string name="dictionaryName">Dictionary name</string>
+ <string name="downloadUrl">Dictionary download URL</string>
+ <string name="downloadButton">Download</string>
+ <string name="openButton">Open</string>
+ <string name="dictionaryInfo">Dictionary info:</string>
+ <string name="indexInfo">Index %1$s, %2$d words</string>
+ <string name="localFile">Dictionary file</string>
+ <string name="wordListFile">Word list file</string>
+ <string name="fileNotFound">File not found: \'%s\'</string>
+ <string name="invalidDictionary">Invalid dictionary: file=%1$s, error=%2$s</string>
+ <string name="numPairEntries">Entries: %,d</string>
+
+
<!-- Main -->
<string name="searchText">Search Text</string>
- <string name="unableToReadDictionaryFile">Unable to read dictionary file: %s</string>
- <string name="downloadDictionary">Download dictionary...</string>
+ <string name="downloadDictionary">Download dictionary…</string>
<string name="switchToLanguage">Switch to %s</string>
- <string name="preferences">Preferences...</string>
- <string name="about">About...</string>
+ <string name="preferences">Preferences…</string>
+ <string name="about">About QuickDic…</string>
<string name="addToWordList">Add to word list: %s</string>
+ <string name="searchForSelection">Find: %s</string>
+ <string name="failedAddingToWordList">Failure adding to word list: %s</string>
+
+ <!-- do we need? -->
+ <string name="unzippingDictionary">Unzipping dictionary…</string>
+ <string name="failedToUnzipDictionary">Failed to unzip dictionary…</string>
<!-- About. -->
- <string name="titleWithVersion">QuickDic 1.2</string>
+ <string name="titleWithVersion">QuickDic 3.0.1</string>
<string name="thadHughes">Thad Hughes</string>
- <string name="contactMe">If you're using QuickDic, I'd love to hear from you. Please send comments, suggestions, bug reports, or just a quick hello to:</string>
- <string name="myEmail">thad.hughes+quickdic@gmail.com</string>
- <string name="currentDictInfo">Current dictionary info:</string>
- <string name="noDictLoaded">No dictionary loaded.</string>
-
+ <string name="contactMe">If you\'re using QuickDic, I\'d love to hear from you. Unfortunately, I cannot take responsibility for dictionary content (other than formatting), as it is generated from other sources. Please send comments, suggestions, bug reports, or just a quick hello to:</string>
+ <string name="myEmail" formatted="false">thad.hughes@gmail.com</string>
+ <string name="webPage">For more information, see:</string>
+ <string name="webPageUrl">http://code.google.com/p/quickdic-dictionary/</string>
+
+ <string name="license">QuickDic contains code copyrighted by Google and released under the Apache 2.0 license.</string>
+ <string name="licenseUrl">http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0</string>
+
<!-- Download. -->
- <string name="downloading">Downloading, %d bytes so far</string>
- <string name="downloadFinished">Download finished, %d bytes downloaded.</string>
+ <string name="openingConnection">Opening connection…</string>
+ <string name="downloading">Downloading: %1$,d of %2$,d bytes.</string>
+ <string name="unzipping">Unzipping: %1$,d of %2$,d bytes.</string>
+ <string name="downloadFinished">Finished: %,d bytes.</string>
<string name="errorDownloadingFile">"Error downloading file: \n%s"</string>
<!-- Preferences -->
<string name="wordListFileKey">wordListFile</string>
<string name="wordListFileTitle">Word list file</string>
<string name="wordListFileSummary">The local file where the word list will be appended.</string>
- <string name="wordListFileDefault">/sdcard/wordList.txt</string>
-
- <string name="dictFileKey">dictFile</string>
- <string name="dictFileTitle">Dictionary file</string>
- <string name="dictFileSummary">The local filename where the dictionary is stored (and downloaded to).</string>
- <string name="dictFileDefault">/sdcard/de-en.dict</string>
-
- <string name="dictFetchUrlKey">dictFetchUrl</string>
- <string name="dictFetchUrlTitle">Dictionary fetch URL</string>
- <string name="dictFetchUrlSummary">URL to use to download the dictionary from the Internet.</string>
- <string name="dictFetchUrlDefault">http://www.stanford.edu/~egirard/dict/de-en.dict</string>
-
+ <string name="wordListFileDefault">/sdcard/quickDic/wordList.txt</string>
+
+ <string name="fontSizeKey">fontSize</string>
+ <string name="fontSizeTitle">Font size</string>
+ <string name="fontSizeSummary">The size of the font for dictionary rows (restart required).</string>
+
+ <string name="saveOnlyFirstSubentryKey">saveOnlyFirstSubentry</string>
+ <string name="saveOnlyFirstSubentryTitle">Save only first sub-entry</string>
+ <string name="saveOnlyFirstSubentrySummary">For entries with multiple sub-entries, only write the first to the word list.</string>
+
+ <string name="clickOpensContextMenuKey">clickOpensContextMenu</string>
+ <string name="clickOpensContextMenuTitle">Click opens context menu</string>
+ <string name="clickOpensContextMenuSummary">Open context menu for clicks on entries (long-click will always open-context menu).</string>
+
+ <string name="showClearSearchTextButtonKey">showClearSearchTextButton</string>
+ <string name="showClearSearchTextButtonTitle">Show \'clear search text\' button</string>
+ <string name="showClearSearchTextButtonSummary">Show the button to clear the search text. You can also just move focus away from search text and start typing.</string>
+
+ <string name="themeKey">theme</string>
+ <string name="themeTitle">UI theme</string>
+ <string name="themeSummary">User-interface color theme (restart required).</string>
+
</resources>
projects / Dictionary.git / blobdiff