Trying to update to newest Android settings.

[Dictionary.git] / res / values-it / strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 137b4cb34e5a182659142c5d0088e307f7dc9490..0bbcfc65768be87ec5a1c4593ee5ccecb95ecb00 100644 (file)
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
 <string name="app_name">QuickDic</string>
-<string name="titleWithVersion">QuickDic 3.3</string>
+<string name="titleWithVersion">QuickDic 4.0.1</string>
 <!-- Global. -->
 <string name="about">About QuickDic…</string>
-<string name="preferences">Preferenze…</string>
+<string name="settings">Preferenze…</string>
 <string name="help">Guida</string>
 <string name="reportIssue">Segnala problema…</string>
 <string name="fontWorkaround">
@@ -20,7 +20,7 @@ Rilevato problema di font (comune su apparecchi Sony Ericsson), ritorno a font d
 <string name="indexInfo">%1$s: %2$,d parole</string>
 <string name="managerFilterText">Filtra lista</string>
 <string name="managerFilterCheckbox">Solo locali</string>
-<string name="thanksForUpdatingVersion">3.3_en_e</string>
+<string name="thanksForUpdatingVersion">4.0_it_a</string>
 <!-- DictionaryActivity -->
 <string name="searchText">Cerca testo</string>
 <string name="selectDictionary">Seleziona dizionario…</string>
@@ -94,7 +94,7 @@ Per voci con più sotto-voci, aggiungi solamente la prima alla word list.
 <string name="clickOpensContextMenuKey">clickOpensContextMenu</string>
 <string name="clickOpensContextMenuTitle">Premi per aprire il menù contestuale</string>
 <string name="clickOpensContextMenuSummary">
-Apri il meù contestuale con un solo click (Click lunghi apriranno comunque il menù contestuale).
+Apri il meù contestuale con un solo tap (tap lunghi apriranno comunque il menù contestuale).
 </string>
 <string name="showClearSearchTextButtonKey">showClearSearchTextButton</string>
 <string name="showClearSearchTextButtonTitle">Mostra il pulsante cancella</string>