Reword some phrases

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 37bb503a6b4b726810763c35039bdc2503d4d0c9..bfd0793cd0a7cbabbd3a663bf18295a0e1b5234b 100644 (file)
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -55,9 +55,9 @@
     <string name="sourceInfo">%1$s: %2$,d статей</string>
 
     <!-- About. -->
-    <string name="contactMe">Если вы используете QuickDic, я хотел бы услышать от вас.
+    <string name="contactMe">Если вы используете QuickDic, я был бы рад услышать ваши пожелания.
  К сожалению, я не могу взять на себя ответственность за содержание словарей (кроме форматирования), так как они создаются на основе других источников.
- Отправляйте комментарии, предложения, отчёты об ошибках и приветы по адресу:</string>
+ Ð\9eÑ\82пÑ\80авлÑ\8fйÑ\82е комменÑ\82аÑ\80ии, пÑ\80едложениÑ\8f, оÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82Ñ\8b об оÑ\88ибкаÑ\85 и пÑ\80оÑ\81Ñ\82о пÑ\80ивеÑ\82Ñ\8b по адÑ\80еÑ\81Ñ\83:</string>
     <string name="webPage">Дополнительная информация:</string>
     <string name="contributionsFrom">Свой вклад внесли:</string>
     <string name="license">QuickDic содержит код за авторством Google, выпущенный под лицензией Apache 2.0.</string>