Version 18.2, December 2015

[GpsPrune.git] / tim / prune / lang / prune-texts_pl.properties

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_pl.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_pl.properties
index a2302fec3a7c61883930a504474d475d868e5fc8..a3d066215447c77285c703e912eb9daf349e868a 100644 (file)
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_pl.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_pl.properties
@@ -113,6 +113,8 @@ function.lookupsrtm=Pobierz wysoko\u015bci z SRTM
 function.downloadsrtm=Zapisz dane z SRTM
 function.getwikipedia=Szukaj w Wikipedii o okolicy
 function.searchwikipedianames=Szukaj nazwy w Wikipedii
 function.downloadsrtm=Zapisz dane z SRTM
 function.getwikipedia=Szukaj w Wikipedii o okolicy
 function.searchwikipedianames=Szukaj nazwy w Wikipedii

+function.searchopencachingde=Szukaj w OpenCaching.de
+function.mapillary=Szukaj zdj\u0119cia w Mapillary

 function.downloadosm=Za\u0142aduj dane obszaru z OSM
 function.duplicatepoint=Duplikuj plik
 function.setcolours=Ustaw kolory
 function.downloadosm=Za\u0142aduj dane obszaru z OSM
 function.duplicatepoint=Duplikuj plik
 function.setcolours=Ustaw kolory


@@ -380,6 +382,7 @@ dialog.gpsies.activity.skating=Wrotki/rolki
 dialog.wikipedia.column.name=Tytu\u0142 artyku\u0142u
 dialog.wikipedia.column.distance=Odleg\u0142o\u015b\u0107
 dialog.wikipedia.nonefound=Brak wpis\u00f3w w wikipedii
 dialog.wikipedia.column.name=Tytu\u0142 artyku\u0142u
 dialog.wikipedia.column.distance=Odleg\u0142o\u015b\u0107
 dialog.wikipedia.nonefound=Brak wpis\u00f3w w wikipedii

+dialog.wikipedia.gallery=Galeria

 dialog.correlate.notimestamps=Punkty nie maj\u0105 znacznik\u00f3w czasu, nie mo\u017cna ich powi\u0105za\u0107 ze zdj\u0119ciami.
 dialog.correlate.nouncorrelatedphotos=Nie ma nie powi\u0105zanych zdj\u0119\u0107.\nCzy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?
 dialog.correlate.nouncorrelatedaudios=Nie ma nie powi\u0105zanych plik\u00f3w audio.\nCzy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?
 dialog.correlate.notimestamps=Punkty nie maj\u0105 znacznik\u00f3w czasu, nie mo\u017cna ich powi\u0105za\u0107 ze zdj\u0119ciami.
 dialog.correlate.nouncorrelatedphotos=Nie ma nie powi\u0105zanych zdj\u0119\u0107.\nCzy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?
 dialog.correlate.nouncorrelatedaudios=Nie ma nie powi\u0105zanych plik\u00f3w audio.\nCzy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?


@@ -589,6 +592,8 @@ dialog.deletebydate.column.delete=Usu\u0144
 dialog.setaltitudetolerance.text.metres=Limit (w metrach) poni\u017cej kt\u00f3rego, ma\u0142e spadki wzniosy b\u0119d\u0105 ignorowane
 dialog.setaltitudetolerance.text.feet=Limit (w stopach) poni\u017cej kt\u00f3rego, ma\u0142e spadki wzniosy b\u0119d\u0105 ignorowane
 dialog.autoplay.duration=Czas trwania (sek)
 dialog.setaltitudetolerance.text.metres=Limit (w metrach) poni\u017cej kt\u00f3rego, ma\u0142e spadki wzniosy b\u0119d\u0105 ignorowane
 dialog.setaltitudetolerance.text.feet=Limit (w stopach) poni\u017cej kt\u00f3rego, ma\u0142e spadki wzniosy b\u0119d\u0105 ignorowane
 dialog.autoplay.duration=Czas trwania (sek)

+dialog.autoplay.pause=Pauza
+dialog.autoplay.play=Graj

 
 # 3d window
 dialog.3d.title=GpsPrune widok tr\u00f3jwymiarowy
 
 # 3d window
 dialog.3d.title=GpsPrune widok tr\u00f3jwymiarowy


@@ -798,6 +803,10 @@ logic.or=lub
 url.googlemaps=maps.google.pl
 wikipedia.lang=pl
 openweathermap.lang=pl
 url.googlemaps=maps.google.pl
 wikipedia.lang=pl
 openweathermap.lang=pl

+webservice.peakfinder=Otw\u00f3rz w Peakfinder.org
+webservice.geohack=Otw\u00f3rz w Geohack
+webservice.panoramio=Otw\u00f3rz w Panoramio.com
+webservice.opencachingcom=Otw\u00f3rz w Opencaching.com

 webservice.opencachingcom.lang=pl
 
 # Cardinals for 3d plots
 webservice.opencachingcom.lang=pl
 
 # Cardinals for 3d plots