+dialog.fullrangedetails.coltotal=Inklusiv L\u00fccke
+dialog.fullrangedetails.colsegments=Ohni L\u00fccke
+dialog.estimatetime.details=Details
+dialog.estimatetime.gentle=Liecht
+dialog.estimatetime.steep=Steil
+dialog.estimatetime.climb=Uufstieg
+dialog.estimatetime.descent=Abstieg
+dialog.estimatetime.parameters=Parameter
+dialog.estimatetime.parameters.timefor=Ziit f\u00fcr
+dialog.estimatetime.results=Resultate
+dialog.estimatetime.results.estimatedtime=Abgesch\u00e4tzti Ziit
+dialog.estimatetime.results.actualtime=Gebruuchti Ziit
+dialog.estimatetime.error.nodistance=D Absch\u00e4tzige bruuchet zamegebundeti P\u00fcnkt mitene Distanz
+dialog.estimatetime.error.noaltitudes=D Beriich h\u00e4t kei H\u00f6hi Date
+dialog.learnestimationparams.intro=Hier sin die Parameter die usem Track uusgr\u00e4chnet worde sin
+dialog.learnestimationparams.averageerror=Fehler
+dialog.learnestimationparams.combine=Diese Parameter k\u00f6nnet miten aktuelli Werte z\u00e4megschlosse werde
+dialog.learnestimationparams.combinedresults=Z\u00e4megschlossene Resultate
+dialog.learnestimationparams.weight.100pccurrent=Aktuelli Werte behalte
+dialog.learnestimationparams.weight.current=aktuell
+dialog.learnestimationparams.weight.calculated=uusgr\u00e4chnet
+dialog.learnestimationparams.weight.50pc=Mittelwert zw\u00fcschet aktuelli und uusgr\u00e4chneti Werte
+dialog.learnestimationparams.weight.100pccalculated=Neui uusgr\u00e4chneti Werte \u00fcberneh
+dialog.setmapbg.intro=Eini von den Qu\u00e4llen uusw\u00e4hle, oder eini neui hinzuef\u00fcge
+dialog.addmapsource.title=Neui Kartequ\u00e4lle hinzuef\u00fcge
+dialog.addmapsource.sourcename=Sourcename
+dialog.addmapsource.layer1url=URL f\u00fcr erschti Ebene
+dialog.addmapsource.layer2url=URL f\u00fcr oberi Ebene (falls n\u00f6tig)
+dialog.addmapsource.maxzoom=Maximali Zoom
+dialog.addmapsource.cloudstyle=Stilnummere
+dialog.addmapsource.noname=Unbenannt