- listsPanel.add(new JLabel(I18nManager.getText("details.waypointsphotos.waypoints")));
- listsPanel.add(new JScrollPane(_waypointList));
+ JPanel waypointListPanel = new JPanel();
+ waypointListPanel.setLayout(new BorderLayout());
+ waypointListPanel.add(new JLabel(I18nManager.getText("details.waypointsphotos.waypoints")), BorderLayout.NORTH);
+ waypointListPanel.add(new JScrollPane(_waypointList), BorderLayout.CENTER);
+ listsPanel.add(waypointListPanel);
+ // photo list