Version 16.3, July 2014

[GpsPrune.git] / tim / prune / lang / prune-texts_nl.properties

diff --git a/tim/prune/lang/prune-texts_nl.properties b/tim/prune/lang/prune-texts_nl.properties
index 8c0e8a9cd8096264fd06f47ae5787bdf6ad9ac14..a077bc95e45a2ed9f476aa697d72712fb5f83b35 100644 (file)
--- a/tim/prune/lang/prune-texts_nl.properties
+++ b/tim/prune/lang/prune-texts_nl.properties
@@ -358,7 +358,6 @@ dialog.addmapsource.sourcename=Naam van de bron
 dialog.addmapsource.layer1url=URL van de eerste laag
 dialog.addmapsource.layer2url=URL van de tweede laag (optioneel)
 dialog.addmapsource.maxzoom=Maximaal zoom-niveau
-dialog.addmapsource.cloudstyle=Stijl nummer
 dialog.addmapsource.noname=Onbenoemd
 dialog.gpsies.column.name=Routenaam
 dialog.gpsies.column.length=Lengte
@@ -561,6 +560,7 @@ dialog.weather.day.thursday=Donderdag
 dialog.weather.day.friday=Vrijdag
 dialog.weather.day.saturday=Zaterdag
 dialog.weather.day.sunday=Zondag
+dialog.weather.humidity=Luchtvocht.
 dialog.weather.creditnotice=Deze gegevens worden beschikbaar gesteld door openweathermap.org. Hun website heeft meer details.
 
 # 3d window
@@ -601,6 +601,7 @@ confirm.rotatephoto=foto geroteerd
 confirm.running=Bezig...
 confirm.lookupsrtm=Gevonden %d hoote waarden
 confirm.downloadsrtm=Er zijn %d bestanden gedownload nar de cache
+confirm.downloadsrtm.1=Er zijn %d bestanden gedownload nar de cache
 confirm.downloadsrtm.none=Geen bestanden gedownload, waren al aanwezig in de cache.
 confirm.deletefieldvalues=Veldwaarden gewist
 confirm.audioload=Audiobestanden toegevoegd