<string name="about">À propos de QuickDic</string>\r
<string name="settings">Configuration</string>\r
<string name="help">Aide</string>\r
- <string name="reportIssue">Signaler un problème…</string>\r
+ <string name="reportIssue">Signaler un problème</string>\r
<string name="no_dict_file">Merci de spécifier un répertoire par défaut dans les réglages.</string>\r
\r
<!-- DictionaryManagerActivity -->\r
<string name="notWritable">Dictionary location %s not writable, change in settings.</string>\r
\r
<!-- DictionaryActivity -->\r
- <string name="searchText">Rechercher…</string>\r
+ <string name="searchText">Rechercher</string>\r
<string name="selectDictionary">Choisir un dictionnaire…</string>\r
<string name="addToWordList">Ajouter à la liste de mots : %s</string>\r
<string name="searchForSelection">Rechercher : %s</string>\r
<string name="failedAddingToWordList">Erreur pendant l\'ajout à la liste : %s</string>\r
<string name="invalidDictionary">Dictionnaire incorrect: fichier=%1$s, erreur=%2$s</string>\r
<string name="noSearchResults">Aucun résultat.</string>\r
- <string name="aboutDictionary">À propos du dictionnaire…</string>\r
+ <string name="aboutDictionary">À propos du dictionnaire</string>\r
<string name="fontFailure">Erreur de la police : %s</string>\r
<string name="seeAlso">Voir aussi : %1$s (%2$s)</string>\r
<string name="speak">Parler</string>\r